<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Feyz Medical Sciences Journal</title>
<title_fa>مجله علوم پزشکی فيض</title_fa>
<short_title>Feyz Med Sci J</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://feyz.kaums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>29</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal29</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3060-5806</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3060-5814</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>30</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مالاریای شدید ناشی ازPlasmodium vivax  در یک مرد ۶۰ ساله: گزارش یک مورد با درگیری حاد کلیوی و تنفسی</title_fa>
	<title>Severe Plasmodium vivax Malaria in a 60-Year-Old Man: A Case Report with Acute Renal and Respiratory Involvement</title>
	<subject_fa>عمومى</subject_fa>
	<subject>General</subject>
	<content_type_fa>گزارش مورد</content_type_fa>
	<content_type>Case Report</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;WordSection1&quot;&gt;&lt;span style=&quot;page:WordSection1&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:IRANyekan;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;زمینه و هدف: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;مالاریای ناشی از&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Plasmodium vivax&lt;/i&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;به&#8204;طور سنتی بیماری خفیف&#8204;تری در مقایسه با &lt;/span&gt;&lt;i&gt;P.falciparum&lt;/i&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;تلقی می&#8204;شود؛ بااین&#8204;حال، می&#8204;تواند با عوارض شدید و تهدیدکننده حیات همراه باشد. در این گزارش، یک مورد مالاریای شدید ناشی از&lt;/span&gt;&lt;i&gt;P.vivax&lt;/i&gt; &amp;nbsp;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;با درگیری چندعضوی و عفونت همزمان کووید-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۹&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; معرفی می&#8204;شود&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;معرفی مورد:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;مردی &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۶۰&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; ساله، مهاجر از افغانستان، با سابقه &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۲۶&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; روز تب، لرز، یرقان، تیره&#8204;شدن رنگ ادرار و ضعف پیشرونده به بیمارستان شهید بهشتی کاشان مراجعه کرد. تشخیص&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;P.vivax&lt;/i&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;بر اساس اسمیر خون محیطی تأیید شد. بیمار در زمان بستری دچار ناپایداری علائم حیاتی، یرقان، اسپلنومگالی و پتشی&#8204;های متعدد بود. آزمایش&#8204;ها ترومبوسیتوپنی شدید، هیپربیلی&#8204;روبینمی و اختلال عملکرد کلیه (کراتینین &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;2/1&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; میلی&#8204;گرم/دسی&#8204;لیتر) را نشان دادند. با وجود شروع درمان با کلروکین، وضعیت بیمار وخیم&#8204;تر شد و نارسایی تنفسی و کاهش سطح هوشیاری ایجاد گردید که نیازمند لوله&#8204;گذاری داخل تراشه و بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه بود. آزمایش کووید-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۹&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; نیز مثبت شد. درمان با آرتسونات وریدی، تزریق خون و مراقبت&#8204;های حمایتی انجام شد و پس از تثبیت وضعیت، پریماکین به مدت &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۴&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; روز تجویز گردید. بیمار پس از هفت روز بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه، با بهبود بالینی از لوله تراشه جدا و با وضعیت پایدار ترخیص شد&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;این مورد بر ظرفیت&lt;/span&gt;&lt;i&gt;P.vivax&lt;/i&gt; &amp;nbsp;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;برای ایجاد مالاریای شدید و درگیری چندعضوی، از جمله نارسایی حاد کلیه و تنفسی، تأکید می&#8204;کند. تشخیص سریع، درمان به&#8204;موقع و مراقبت چندتخصصی در مدیریت این بیماران اهمیت اساسی دارد. عفونت همزمان کووید-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۹&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; نیز می&#8204;تواند روند تشخیص و درمان را پیچیده&#8204;تر کند&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div aria-label=&quot;شکستن صفحه&quot; class=&quot;cke_pagebreak&quot; contenteditable=&quot;false&quot; data-cke-display-name=&quot;pagebreak&quot; data-cke-pagebreak=&quot;1&quot; style=&quot;page-break-after:always&quot; title=&quot;شکستن صفحه&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;Background and Aim:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;Plasmodium vivax&lt;/i&gt; malaria is traditionally considered less severe than &lt;i&gt;P. falciparum&lt;/i&gt; malaria; however, it can cause severe and life-threatening complications. We report a case of severe &lt;i&gt;P. vivax&lt;/i&gt; malaria with multi-organ involvement and concurrent COVID-19 infection.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;Case Presentation:&lt;/b&gt; A 60-year-old man from Afghanistan presented to Shahid Beheshti Hospital, Kashan, Iran, with a 26-day history of fever, chills, jaundice, dark urine, and progressive weakness. &lt;i&gt;P.vivax&lt;/i&gt; malaria was confirmed by peripheral blood smear. On admission, the patient had unstable vital signs, jaundice, splenomegaly, and multiple petechiae. Laboratory findings revealed severe thrombocytopenia, hyperbilirubinemia, and impaired renal function (creatinine, 2.1 mg/dL). Despite initial treatment with chloroquine, his condition deteriorated, with respiratory failure and altered mental status requiring endotracheal intubation and intensive care. The patient also tested positive for COVID-19. Treatment included intravenous artesunate, blood transfusion, and supportive care. After stabilization, primaquine was administered for 14 days. Following seven days of intensive care, the patient was successfully extubated and showed clinical improvement. He was discharged in stable condition with follow-up recommendations.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;Conclusion:&lt;/b&gt; This case highlights the potential of &lt;i&gt;P.vivax&lt;/i&gt; to cause severe malaria with multi-organ involvement, including acute renal and respiratory complications. Early diagnosis, timely antimalarial treatment, and multidisciplinary care are essential for managing severe cases. Concurrent COVID-19 infection may further complicate diagnosis and treatment.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>Plasmodium vivax, مالاریای شدید, نارسایی حاد کلیه, نارسایی تنفسی, کووید-۱۹, گزارش مورد</keyword_fa>
	<keyword>Plasmodium vivax, Severe malaria, Acute renal failure, Respiratory failure, COVID-19, Case report</keyword>
	<start_page>501</start_page>
	<end_page>510</end_page>
	<web_url>http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-5103-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Ahmad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Najafi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نجفی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>najafiahmad1976@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid>0000-0003-2516-0062</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Infectious Disease, Faculty of Medicine, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه بیماری‌های عفونی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Nahid </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghavamnejad </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ناهید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قوام نژاد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0009-0005-7584-0770</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Infectious Disease, Faculty of Medicine, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه بیماری‌های عفونی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
