fa تخمین دُز ورودی پوست و دُز مؤثر نوزادان در آزمون‌های رایج رادیوگرافی در بیمارستان‌های دولتی شهر ساری medicine, paraclinic medicine, paraclinic پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11px;"><span style="line-height:2;"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:IRANyekan;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">زمینه و هدف:</span></b><span lang="FA"> رادیوگرافی نقش مهمی در تشخیص ناهنجاری‌های نوزادان ایفا می‌کند. با توجه به حساسیت بالای نوزادان به پرتوهای یونیزان، اندازه کوچک اندام‌ها، نزدیکی ارگان‌ها به یکدیگر، و طول عمر بیشتر آن‌ها که احتمال بروز آثار زیستی پرتو را افزایش می‌دهد، برآورد دُز دریافتی نوزادان ضروری است. این مطالعه با هدف ارزیابی دُز ورودی پوست</span> (ESD) <span lang="FA">و دُز مؤثر نوزادان بستری در بخش مراقبت‌های ویژه ناشی از آزمون‌های رایج رادیوگرافی انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">روش‌ها:</span></b><span lang="FA"> در این مطالعه، دُز ورودی پوست</span> (ESD) <span lang="FA">در ۵۰</span> <span lang="FA">نوزاد بستری در بخش مراقبت‌های ویژه در آزمون‌های رادیوگرافی از ریه، شکم، لگن و جمجمه محاسبه شد. مقدار کرمای هوا در فاصله یک‌متری از لامپ اشعه ایکس اندازه‌گیری شد. سپس، با درنظرگرفتن فاصله لامپ تا فیلم و ضخامت ناحیه آناتومیک مورد رادیوگرافی، مقدار کرمای هوا در محل ورودی پوست محاسبه گردید.</span> ESD <span lang="FA">با ضرب کرمای هوا در فاکتور پرتوهای برگشتی به دست آمد. همچنین، با استفاده از فاکتورهای تبدیل مناسب، مقدار دُز مؤثر از</span>ESD &nbsp;محاسبه شد.</span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">یافته‌ها:</span></b><span lang="FA"> میانگین </span>ESD <span lang="FA">در آزمون‌های رادیوگرافی از ریه، شکم، لگن و جمجمه به‌ترتیب ۰.۳، ۰.۵۷، ۰.۴۳</span> <span lang="FA">و ۱.۰۱ میلی‌گری</span> (mGy) <span lang="FA">محاسبه شد.</span> <span lang="FA">بیشترین دُز مؤثر در رادیوگرافی از شکم و لگن مشاهده گردید.</span> <span lang="FA">کیلوولتاژ و میلی‌آمپر-ثانیه، به‌عنوان مهم‌ترین عوامل تأثیرگذار بر</span> ESD<span lang="FA">، در رادیوگرافی از ریه به‌ترتیب ۴۷.۲</span> <span lang="FA">و ۴.۸ گزارش شد. مقدار </span>ESD <span lang="FA">در آزمون‌های رادیوگرافی از ریه و شکم بالاتر از استانداردهای جهانی بود، درحالی‌که مقادیر</span> ESD <span lang="FA">در رادیوگرافی از جمجمه و لگن تفاوت معناداری با مقادیر</span> DRL <span lang="FA">نداشت.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">نتیجه‌گیری:</span></b><span lang="FA"> نتایج نشان داد که دُز دریافتی نوزادان در رادیوگرافی از ریه و شکم بالاتر از حد استاندارد است. شرایط تکنیکی به‌کاررفته در انجام این آزمون‌ها، به‌ویژه در رادیوگرافی از ریه، با استانداردهای توصیه‌شده مطابقت ندارد. بنابراین، بازبینی و اصلاح تکنیک‌های تصویربرداری در این آزمون‌ها ضروری است. مراکز تصویربرداری پزشکی باید در انتخاب شرایط تابش به‌گونه‌ای عمل کنند که ضمن حفظ کیفیت تصویر، دُز مؤثر دریافتی نوزادان کاهش یابد.</span> <span lang="FA">برای این منظور، استفاده از ولتاژ بالا</span> (kV) <span lang="FA">و جریان پایین (میلی‌آمپر) در رادیوگرافی از تنه نوزادان (ریه، شکم و لگن) توصیه می‌شود.</span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="unicode-bidi:embed"><b>Background and Aim: </b>Radiography plays a crucial role in diagnosing neonatal abnormalities. Due to the heightened sensitivity of neonates to ionizing radiation, the small size of their body parts, the proximity of their organs, and their longer life expectancy, there is an increased risk of biological effects from radiation exposure. Therefore, estimating the received radiation dose in neonates is essential. This study aimed to evaluate the skin entrance dose (ESD) and effective dose in neonates admitted to the neonatal intensive care unit (NICU) from common radiographic tests.</span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><b>Methods:</b> In this study, the skin entrance dose (ESD) was measured in 50 neonates in the NICU who underwent chest, abdominal, pelvic, and skull radiography. Air kerma at a distance of one meter from the X-ray tube was measured. The air kerma at the skin entrance site was then calculated, considering the distance from the tube to the film and the thickness of the anatomical region being radiographed. ESD was obtained by multiplying the air kerma by the backscatter factor. Furthermore, the effective dose was computed from the ESD using appropriate conversion factors.</span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><b>Results:</b> The average ESD for chest, abdominal, pelvic, and skull radiographs were 0.3, 0.57, 0.43, and 1.01 milligray (mGy), respectively. The highest effective dose was observed in abdominal and pelvic radiography. Kilovoltage and milliampere-seconds, as the most significant factors affecting ESD, were reported to be 47.2 and 4.8 for chest radiography. The ESD values for chest and abdominal radiographs were higher than international standards, while the ESD values for skull and pelvic radiographs showed no significant difference from the diagnostic reference levels (DRL).</span><br> <span style="unicode-bidi:embed"><b>Conclusion:</b> The results indicate that neonates received higher doses in chest and abdominal radiographs compared to the standard thresholds. The technical conditions used in these radiographic tests, especially for chest radiography, did not align with the recommended standards. Therefore, reviewing and adjusting imaging techniques for these tests is necessary. Medical imaging centers should select exposure conditions that reduce the effective dose received by neonates while maintaining image quality. It is recommended to use high kilovoltage (kV) and low milliampere (mA) settings for radiography of the neonate&#39;s torso (chest, abdomen, and pelvis).</span></span></span></span></span></div> نوزادان, رادیوگرافی, دُز ورودی پوست, دُز مؤثر, آثار زیستی پرتو Neonates, Radiography, Skin entrance dose, Effective dose, Biological effects of radiation 646 652 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4664-2&slc_lang=fa&sid=1 Gholamreza Fallahmohammadi غلامرضا فلاح محمدی rezfallah@gmail.com 2900319475328460048344 2900319475328460048344 Yes Department of Radiology, Faculty of Allied Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Amir Saemian امیر صاِئمیان amirsaemiyan@gmail.com 2900319475328460048345 0009-0002-3995-2597 No Department of Radiology, Faculty of Allied Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mobina Darbayar مبینا دربایار daryabarm0@gmail.com 2900319475328460048346 0009-0006-0428-7426 No Department of Radiology, Faculty of Allied Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran گروه رادیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران