fa بررسی غلظت اینترلوکین-6، اینترلوکین-10 و ویتامین D در بیماران دیابتی مبتلا به کووید-19 بستری در بخش مراقبت‌های ویژه medicine, paraclinic medicine, paraclinic پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:8.5pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><strong><span b="" style="font-family:" zar="">سابقه و هدف:</span></strong><span b="" lotus="" style="font-family:"><strong> </strong>ملاحظات ضدسیتوکین و سایر درمان‌ها در بیماران کووید-19 با سابقه دیابت می‌تواند نقش بسزایی در پیشگیری از مرگ‌ومیر داشته باشد. بنابراین هدف از پژوهش حاضر، بررسی غلظت </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">IL-6</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">IL-10</span><span style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> و ویتامین </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">D</span><span style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> در بیماران دیابتی مبتلا به کووید-19 بستری در بخش مراقبت‌های ویژه بود.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><strong><span b="" style="font-family:" zar="">مواد و روش‌ها:</span></strong><span b="" lotus="" style="font-family:"><strong> </strong>جامعه آماری این پژوهش، کلیه بیماران دیابتی مبتلا به کووید-19 بستری در بخش مراقبت‌های ویژه بود که 16 نفر به‌صورت سرشماری انتخاب شدند. اندازه‌گیری سایتوکین‌ها با استفاده از کیت مخصوص </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">IL-6</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> و </span></span>&nbsp;<span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">IL-10</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">به‌روش الایزا انجام شد. سطح بالای 30 نانوگرم / دسی‌لیتر ویتامین </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">D</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> به‌عنوان سطح کافی و پایین‌تر از آن به‌عنوان سطح ناکافی و کمبود در نظر گرفته شد. از آزمون آماری تی مستقل برای مقایسه دو گروه استفاده شد. همچنین برای آشکارسازی اندازه اثر</span></span> <span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">در آزمون مستقل، اندازه‌های اثر</span></span> <span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">D </span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">کوهن برای هر گروه محاسبه شد. کلیه عملیات آماری با استفاده از نرم‌افزار </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">SPSS</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> در سطح 0/05</span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">&le;</span><i><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">P </span></i><span style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">انجام شد. نمودارها با استفاده از</span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt"> Graph Pad Prism 9 </span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">ترسیم شدند.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><strong><span b="" style="font-family:" zar="">نتایج:</span></strong><span b="" lotus="" style="font-family:"> تمامی بیماران دیابتی مبتلا به کووید-19 از سطح کمبود ویتامین </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">D</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> رنج می‌بردند؛ به‌طوری‌که در تمامی آن‌ها سطح ویتامین </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">D</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> بین 10 تا 20 نانوگرم / دسی‌لیتر بود. همچنین نتایج نشان داد که سطوح هر دو </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">IL-6</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> و </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">IL-10</span><span style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> در بیماران بستری‌شده در بخش مراقبت‌های ویژه در مقایسه با افراد سالم افزایش معناداری داشت (0/05</span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">&le;</span><i><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">P</span></i><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:">).</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><strong><span b="" style="font-family:" zar="">نتیجه‌گیری:</span></strong><span b="" lotus="" style="font-family:"><strong> </strong>به‌نظر می‌رسد اندازه‌گیری سطح اینترلوکین-6 و 10 و نسبت آن‌ها به‌همراه ویتامین </span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">D</span><span lang="FA" style="font-size:9.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"> بتواند به‌عنوان پیش‌بینی‌کننده خوبی برای تشخیص اقدامات مراقبت‌های ویژه در بیماران دیابتی مبتلا به کووید-19 مورد استفاده قرار گیرد.</span></span></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color:#000000;"><span style="font-size:11pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:12.0pt">Background:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> Anti-cytokine considerations and other treatments in covid-19 patients with a history of diabetes can play an important role in preventing mortality. Therefore, the aim of this study was to investigation the concentration of IL-6, IL-10, and vitamin D in diabetic patients with covid-19 hospitalized in the intensive care unit.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:12.0pt">Materials and Methods:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> The statistical population of this research was all diabetic patients with covid-19 hospitalized in the special care department. 16 of them were selected as a statistical sample by the census. Cytokines were measured using a special kit for IL-6 and IL-10 based on the manufacturer&#39;s instructions, using the ELISA method. A level above 30 ng/dL of vitamin D was considered as a sufficient level, and a level below that was considered as an insufficient and deficient level. Independent t-test was used to compare two groups. In addition, to reveal the effect size in the independent test, Cohen&#39;s D effect sizes were calculated for each group. The significance level of all statistical operations was determined by SPSS at the <i>P</i>&le;0.05 level. Graphs were drawn using Graph Pad Prism 9.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:12.0pt">Results:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> All diabetic patients infected with covid-19 suffered from vitamin D deficiency levels so, the level of vitamin D was between 10 and 20 ng/dl in all of them. Also, the results showed that the levels of both IL-6, IL-10 increased significantly in patients admitted to the intensive care unit compared to healthy individuals (<i>P</i>&le;0.05).</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:12.0pt">Conclusion:</span></b><span style="font-size:12.0pt"> It seems that measuring the level of IL-6, IL-10, and their ratio along with vitamin D can be used as a useful predictor to diagnosing special care measures in diabetic patients with covid-19.</span></span></span></span></div> دیابت, کروناویروس, سایتوکاین, اینترلوکین, ویتامین D Diabetes, Coronavirus, Cytokine, Interleukin, Vitamin D 61 66 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3877-5&slc_lang=fa&sid=1 Farnaz Seifi-Skishahr فرناز سیفی f.seify@yahoo.com 2900319475328460041685 2900319475328460041685 Yes Department of Sports Physiology, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, I.R. Iran. گروه تربیت‌بدنی، دانشکده علوم‌تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران Maghsoud Nabilpour مقصود نبیل پور nabilpour@yahoo.com 2900319475328460041686 2900319475328460041686 No Department of Sports Physiology, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, I.R. Iran. گروه تربیت‌بدنی، دانشکده علوم‌تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران