fa شیوع هلیکوباکترپیلوری در کودکان مبتلا به دل درد مزمن و قدرت آزمون اوره آز سریع در تشخیص آن عمومى General پژوهشي Research <p style="DIRECTION: rtl" align="justify"><strong>سابقه و هدف:</strong> با توجه به شیوع دل درد مزمن و عوارض شناخته شده درمان آن بدون شناخت علت ایجاد کننده و عدم اطلاع از شیوع هلیکوباکترپیلوری و گزارش های متفاوت از قدرت آزمون اوره آز سریع به منظور تعیین شیوع هلیکوباکترپیلوری در کودکان مبتلا به دل درد مزمن، این تحقیق بر روی مراجعه کننده به بخش آندوسکوپی بیمارستان شهید بهشتی کاشان به علت دل درد مزمن در سال های 79-1378 انجام گرفت. </p><p style="DIRECTION: rtl" align="justify"><strong>مواد و روش ها:</strong> تحقیق به روش توصیفی بر روی 39 کودک در گروه سنی 18-3 سال که با علایم دل درد مزمن مراجعه نموده بودند، صورت پذیرفت. همه بیماران توسط فوق تخصص گوارش کودکان آندوسکوپی و سپس نمونه های بیوپسی با آزمون اوره آز سریع و پاتولوژی از نظر هلیکوباکترپیلوری بررسی شد. خصوصیات سن، جنس و بعد خانوار بررسی شد. یافته های آندوسکوپی (طبیعی، ازوفاژیت، گاستریت، ندولاریتی، اولسر معده، دئودنیت و اولسر دئودنوم ثبت گردید. شیوع آلودگی با هلیکوباکترپیلوری در نمونه ها تعیین و فاصله اطمینان آن برآورد و قدرت آزمون اوره آز سریع تعیین گردید. </p><p style="DIRECTION: rtl" align="justify"><strong>یافته ها:</strong> تحقیق در 39 کودک در سن 4.1±9.9 سال که 17 نفر مذکر (43.6%) و 22 نفر مونث (56.4%) بودند و به مدت حداقل سه ماه و با میانگین 13 ماه دل درد داشتند، انجام گرفت. شیوع آلودگی 30.8% بود و ارزش پیش بینی آزمون اوره آز 50% و ارزش منفی 77.8% بود. </p><p style="DIRECTION: rtl" align="justify"><strong>نتیجه گیری و توصیه ها:</strong> هلیکوباکترپیلوری در اکثر کودکان مبتلا به دل درد مزمن دیده نمی شود و این سوال مطرح می شود که آیا درمان ضد هلیکوباکترپیلوری در همه این کودکان درست است؟ اگرچه حجم نمونه ها کم بود، اما به نظر می رسد آزمون اوره آز سریع قدرت لازم برای تشخیص هلیکوباکترپیلوری در منطقه ما ندارد و تحقیق بیشتر توصیه می شود. </p> <p align="justify"><strong>History and Objectives:</strong> Regarding the prevalence of chronic abdominal pain and its known complications and absence of knowledge on the prevalence of Helicobacter pylori and different reports on the diagnostic value of fast urease test, this research was conducted on children referred to the endoscopy section of the Shaheed Beheshti hospital in Kashan from 1999 to 2000. </p><p align="justify"><strong>Materials and Methods:</strong> The descriptive method of this study was performed on 39 children with an age range of 3-18 years with symptoms of chronic abdominal pain. Endoscopy was done on all of the patients and then, the specimens was surveyed by rapid urease test and evaluated pathologically for the presence of Helicobacter. The characteristics, age, gender and family members were studied. The findings of endoscopy (Being normal and/or presence of esophagitis, nodularity, gastric ulcer, duodenitis and duodenal ulcer) were recorded. The prevalence of Helicobacter was determined in specimens and the confidence interval was calculated and the diagnostic power of rapid urease test was measured. </p><p align="justify"><strong>Results:</strong> The research was performed on 39 children at an age of 9.9±4.1 years old comprised of 17 males (43.6%) and 22 females (56.4%) and having chronic abdominal pain for at least 3 months with an average of 13 months. The prevalence of Helicobacter was 30.8% and the positive predictive value of rapid urease test was 50% and its negative value was 77.8%. </p><p align="justify"><strong>Conclusion:</strong> Helicobacter pylori was not observed in the majority of children with chronic abdominal pain and it is a matter of concern to cure all of the afflicted patients. Although the number of specimens was few, it seems that fast urease test do not have a high diagnostic power in Iran and it is recommended to perform more studies in this field. </p> دل درد مزمن، کودکان، هلیکوباکترپیلوری، آزمون اوره آز سریع Chronic abdominal pain, Children, Helicobacter pylori, Fast urease test 28 31 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-377&slc_lang=fa&sid=1 Abbas Taghavi Ardekani عباس تقوی اردکانی taghavi_a@kaums.ac.ir 290031947532846001710 290031947532846001710 Yes Saeid Anvari سعید انوری 290031947532846001711 290031947532846001711 No Hasan Afzali حسن افضلی 290031947532846001712 290031947532846001712 No Sayed Gholam Abbas Moosavi سید غلامعباس موسوی 290031947532846001713 290031947532846001713 No Taghaddosi محسن تقدسی 290031947532846001714 290031947532846001714 No