Feyz Medical Sciences Journal

fa اثربخشی بسته آموزشی بر عود و شدت خون‌ریزی در بیماران مبتلا به خون‌ریزی بینی The effect of educational package on recurrence and severity of bleeding in patients with epistaxis medicine, paraclinic medicine, paraclinic كاربردي Applicable <div style="text-align: justify;">سابقه و هدف: خونریزی از بینی اختلالی است که حدود 60 درصد از جمعیت آن را تجربه می کنند و عدم درمان و پیشگیری از آن مشکلات زیادی را برای فرد ایجاد می کند. در این مطالعه اثربخشی بسته آموزشی بر کاهش عود خونریزی بینی مورد بررسی قرار گرفته است. مواد و روش ها: کارآزمایی بالینی حاضر روی 60 بیمار مبتلا به اپیستاکسی راجعه مراجعه کننده به بیمارستان متینی شهر کاشان انجام شد. بیماران به صورت تصادفی در گروه های مداخله (30 نفر) و کنترل (30 نفر) قرار گرفتند. هر دو گروه درمان های معمول را به صورت یکنواخت دریافت کرده و آموزش از طریق بسته آموزشی که شامل گفتگوی چهره به چهره به مدت 20 دقیقه و در اختیار قرار دادن پمفلت آموزشی بود به گروه مداخله داده شد. پس از گذشت یک ماه از آموزش در پایان هفته چهارم و هشتم و دوازدهم میزان شدت و عود خونریزی از بینی مورد بررسی قرار گرفت.    نتایج: میزان 60 درصد بیماران گروه مداخله و 66/7 درصد بیماران گروه کنترل زن و بقیه مرد بودند. میانگین سنی افراد در گروه مداخله 19/39±50/8 و در گروه کنترل 18/19±51/47 سال بود. فراوانی عود خونریزی از بینی طی چهار هفته اول در گروه مداخله و کنترل به ترتیب 20 و 46/7 درصد بود (0/03=P)، درحالی که این میزان طی هفته های هشتم به ترتیب 7/6 و 7/16 درصد (0/43=P) و دوازدهم صفر و 7/6 درصد (0/49=P) در گروه های مداخله و کنترل بود. همچنین، شدت خونریزی در هفته اول (0/07=P) نسبت به هفته های هشتم (0/37=P) و دوازدهم (0/35=P) کمتر بود.   نتیجه گیری: آموزش چهره به چهره و پمفلت برای بیماران مبتلا به اپیستاکسی در کوتاه مدت می تواند موجب کاهش عود خونریزی شده، درحالی که بر شدت خونریزی تاثیر کمی دارد.  </div> <div style="text-align: justify;">Background: Epitasis is a disorder that affects about 60% of the population, and the lack of treatment of this disorder causes a lot of problems for the patient. Therefore, this study aimed at examining the effect of the educational package on reducing the recurrence and severity of bleeding in patients with epistaxis. Materials and Methods: This clinical trial study was performed on 60 patients with epistaxis referred to Matini Hospital, Kashan, Iran. Patients were randomly assigned into two equal groups of intervention and control (n=30, each group). In addition to routine care services, patients in the intervention group received an educational package including face to face education and educational pamphlets. Patients in the control group only received routine care services. After one month of training, at the end of the 4th, 8th and 12th weeks, the intensity and recurrence of epistaxis were evaluated. Results: Sixty percent of the patients in the intervention group and 66.7% of the control group were female and the rest were male. The mean age of the subjects in the intervention group was 50.8±19.39 and in the control group was 47.51±19.19 years. The frequency rates of recurrence of nasal bleeding during the first four weeks in the intervention and control groups were 20% and 46.7%, respectively (P=0.03), whereas in the 8th week, 6.7 and 16.7 percent (P=0.43) and in the 12th week were 0 and 6.7 in intervention and control groups (P=0.49). Also, the severity of bleeding was lower in the first week (P=0.07) than in the eighth week (P=0.37) and twelfth (P=0.35). Conclusion: A short-time education through face-to-face and pamphlet can reduce recurrence of epistaxis while having a modest effect on severity of bleeding.  </div> شدت خون‌ریزی, عود خون‌ریزی, بسته آموزشی, اپیستاکسی Severity of bleeding, Recurrence of bleeding, Educational package, Epistaxis 610 616 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1142-2&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Afshar محمد افشار afshar_m_1343@yahoo.com 2900319475328460030136 2900319475328460030136 Yes Trauma Nursing Research Center, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, I. R. Iran. مرکز تحقیقات پرستاری تروما، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران Ensieh Sabbagi انسیه صباغی yeganehmoghadam_a@kaums.ac.ir 2900319475328460030137 2900319475328460030137 No Faculty of Nursing and Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, I. R. Iran. دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران