fa استخوان سازی لیگامان طولی خلفی یا هرنیشن دیسک؟ یک چالش تشخیصی medicine, paraclinic medicine, paraclinic گزارش مورد Case Report <p><strong>سابقه و هدف:</strong> استخوانی شدن لیگامان طولی خلفی فقرات (OPLL) یک بیماری نادر در بین سفیدپوستان بدون پاتولوژی شناخته شده است. این بیماری عمدتا در ناحیه گردنی ایجاد می شود. بسته به میزان فشار بر روی نخاع، علائم نورولوژیک متنوع دیده می شود؛ سیر پیشرفت آن آهسته بوده واغلب بدون علائم عصبی می باشد. زمانی که فشار پیشرفته ای روی طناب نخاعی باشد،از رویکردهای مختلف جراحی برای درمان استفاده می شود. هدف مقاله حاضر گزارش یک مورد مرد مبتلا به این بیماری نادر در استان آذربایجان شرقی بود.  </p><p><strong>معرفی بیمار:</strong> کشاورز 45 ساله ای با تشخیص دیسک هرنیشن در سگمان های C‏3-C5، سال ها دچار علائم رادیکولوپاتی بود. جلسات متعدد فیزیوتراپی همراه با دارودرمانی بهبودی مطلوبی به دنبال نداشت و در نهایت با تشدید علائم بیمار، عمل جراحی برای تسکین درد و ناتوانی صورت گرفت، ولی حین عمل جراحی مشخص شد که بیمار مبتلا به بیماری OPLL می باشد. </p><p><strong>نتیجه گیری:</strong> این بیماری اگرچه نادر است، اما باید به عنوان یک تشخیص افتراقی در درگیری های فشار روی نخاع و علائم نورولوژیکی متعاقب آن مدنظر قرار گیرد. </p> <p><strong>Background:</strong> Ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) of the spine is a rare disease with unknown pathology among white population. The disease occurs predominantly in the cervical spine and can cause spinal-cord compression. There is a wide variety of possible neurological signs depending on the amount of pressure on the spinal cord. The progress of the disease is slow and often without neurological symptoms. Different surgical approaches are used depends on the type of involvement. This study reports a patient with this rare syndrome in the east Azerbaijan province. </p><p><strong>Case Report:</strong> A 45-year-old farmer with the diagnosis of disc herniation in the C3-C5 segments had radiculopathy symptoms for many years. Various physical therapy sessions along with drug treatment had no optimal improvement. Ultimately, surgery was performed by aggravation of the disease symptoms and during the surgery it was found that patient had OPLL syndrome. </p><p><strong>Conclusion:</strong> Although this syndrome is rare, it should be considered in differential diagnosis of spinal cord compression involvements and its subsequent neurological symptoms. </p> استخوان سازی, لیگامان طولی خلفی, میلوپاتی, رادیکولوپاتی, تکنیک های فیزیوتراپی Ossification, Posterior longitudinal ligament, Myelopathies, Radiculopathy, physical therapy techniques 265 270 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-176-1203&slc_lang=fa&sid=1 Giv Sharifi گیو شریفی 2900319475328460014422 2900319475328460014422 No Zahra Yaghoubi زهرا یعقوبی zahra230@yahoo.com 2900319475328460014423 2900319475328460014423 Yes Iran University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی ایران Mohammad Hosein Afdjei محمد حسین افجه ای 2900319475328460014424 2900319475328460014424 No