fa تاثیر عصاره ی آبی و الکلی ژرانیوم (Pelargonium roseum) بر رشد تریکوموناس واژینالیس در شرایط برون‌تنی medicine, paraclinic medicine, paraclinic پژوهشي Research <p><strong>سابقه و هدف:</strong> تریکومونیازیس شایع­ ترین بیماری انگلی منتقله­ ی جنسی در سراسر جهان است. درمان اصلی این بیماری با مترونیداول صورت می ­گیرد، اما برخی گزارشات مقاومت دارویی به آن را مورد تائید قرار داده است. باتوجه به خواص درمانی گیاه ژرانیوم در طب سنتی، در این تحقیق اثر ضد تریکوموناسی آن در شرایط برون­تنی مورد بررسی قرار گرفت. </p><p><strong>موارد و روش­ ها:</strong> برای انجام تحقیق تجربی حاضر 1203 فرد مراجعه­ کننده به مراکز درمانی کاشان به­ طور تصادفی مورد آزمایش قرار گرفتند و از این تعداد 23 نفر به تریکوموناس واژینالیس آلوده بودند. از این ایزوله­ ها، 3 نمونه در محیط TYI-S-33 کشت داده شد و تاثیر غلظت­های 5/12، 25، 50، 100، 200، 400، 800، 1000 میکروگرم بر میلی ­لیتر عصاره­ی الکلی و آبی ژرانیوم بر رشد تروفوزوئیت­ های تریکوموناس در 24، 48 و 72 ساعت پس از کشت سنجیده شد. هم­ چنین، تاثیر مترونیدا­زول به­ عنوان داروی کنترل در غلظت­های 025/0، 05/0، 1/0، 2/0، 4/0 میکروگرم ­بر میلی­­ لیتر بر انگل مذکور مورد ارزیابی قرار گرفت. در همه موارد تعداد انگل زنده و مرده با رنگ آمیزی تریپان بلو شمارش گردید. </p><p><strong>نتایج:</strong> یافته ­های این مطالعه نشان داد که عصاره الکلی و آبی ژرانیوم بر رشد تروفوزوئیت­ های تریکوموناس واژینالیس اثر ممانعت­ کنندگی دارد. IC50 عصاره الکلی و آبی ژرانیوم و مترونیدازول 24 ساعت پس از کشت به­ترتیب، 63/27، 67/54 و 0326/0 میکروگرم بر میلی­­ لیتر تعیین گردید. </p><p><strong>نتیجه­ گیری:</strong> عصاره الکلی و آبی ژرانیوم اثر ضد تریکوموناسی داشته و اثرات ضد تریکوموناسی عصاره­ی الکلی ژرانیوم به­مراتب بیشتر از عصاره­ی آبی آن می­ باشد. از آنجا که ژرانیوم یک داروی گیاهی است می­ تواند در مطالعات درون­تنی نیز مورد بررسی قرار گیرد. </p> <p><strong>Background:</strong> Trichomoniasis is the most common sexually transmitted parasite in the world. The mainstay treatment for trichomoniasis is metronidazole, but some resistant strains to this treatment have also been detected. Considering the therapeutic properties of Pelarqonium roseum in traditional medicine, this study aimed to examine the antitrichomonal effects of Pelarqonium in vitro.</p><p><strong>Materials and Methods:</strong> In this experimental study, 1203 persons referred to Kashan Medical Centers randomly tested for Trichomonas vaginalis. Of them, 23 persons were infected with T. vaginalis. Three T. vaginalis isolates were cultured in a TYI-S-33 medium and were used to study the effect of Pelarqonium extract. Different concentrations (12.5, 25, 50,100,200,400,800, 1000µg/ml) of Pelarqonium extracts were tested in three different times (24, 48 and 72h) on T. vaginalis trophozoeites. Also the effect of metronidazole (0.025, 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 µg/ml) was investigated as the drug control. In all tests the numbers of live and dead parasites were counted by trypan blue staining.</p><p><strong>Results:</strong> Result showed that the alcoholic and aqueous extracts of Pelarqonium had the inhibitory effects on the growth of T. vaginalis trophozoeites. The IC50 of the aqueous and alcoholic extracts of Pelarqonium and metronidazole after 24h were 54.67, 27.63 and 0.0326, respectively. </p><p><strong>Conclusion:</strong> While the alcoholic and aqueous extract of Pelarqonium have anti-Trichomonas effect, the anti-Trichomonas properties of alcoholic extract is more than its aqueous extract. Since Pelarqonium is a herbal drug, it can be tested in vivo. </p> تریکوموناس واژینالیس, عصاره الکلی, عصاره آبی, ژرانیوم, محیط برون‌تنی Trichomonas vaginalis, Alcoholic extract, Aqueous extract, Pelarqonium roseum, In vitro 369 375 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-176-1137&slc_lang=fa&sid=1 Zohreh Fakhrie-Kashan زهره فخریه کاشان 2900319475328460012617 2900319475328460012617 No Mohsen Arbabi محسن اربابی arbabi4.mohsen@yahoo.com 2900319475328460012618 2900319475328460012618 Yes Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Mahdi Delavari مهدی دلاوری 2900319475328460012619 2900319475328460012619 No Mohsen Taghi-Zadeh محسن تقی زاده 2900319475328460012620 2900319475328460012620 No Hosein Hooshyar حسین هوشیار 2900319475328460012621 2900319475328460012621 No Fatemeh Solaymani فاطمه سلیمانی 2900319475328460012622 2900319475328460012622 No