fa مقایسه اثر ایندومتاسین و سولفات منیزیوم در درمان زایمان زودرس medicine, paraclinic medicine, paraclinic پژوهشي Research <p style="DIRECTION: rtl"><strong>سابقه و هدف:</strong> شیوع زایمان زودرس 6 تا 10 درصد بوده و مسبب 80 درصد ناخوشی های نوزادی می باشد. هنوز مؤثرترین داروی توکولیتیک جهت تعویق زایمان زودرس شناخته نشده است. این به منظور مقایسه اثر ایندومتاسین و سولفات منیزیوم در تعویق زایمان زودرس و بررسی عوارض مادری این دو دارو صورت گرفته است. </p><p><strong>مواد و روش ها:</strong> این کارآزمایی بالینی بر روی 60 خانم حامله با سن حاملگی 24 تا 32 هفته مراجعه کننده به زایشگاه شبیه خوانی کاشان که به علت زایمان زودرس بستری شده بودند، انجام شد. بیماران در دو گروه مساوی تحت درمان با سولفات منیزیوم داخل وریدی (گروه شاهد) یا شیاف رکتال ایندومتاسین (گروه مداخله) قرار گرفتند. سپس، مدت زمان تأخیر زایمان زودرس و عوارض مادری مورد بررسی قرار گرفت. </p><p><strong>نتایج:</strong> نتایج بررسی ها نشان داد هر دو گروه تجربی و کنترل از نظر متغیرهای مامایی و جامعه شناختی تفاوت معنی دار نداشتند. مدت تاخیر زایمان در هر دو گروه مشابه بوده و هیچ موردی از زایمان زودرس در طول 48 ساعت بستری دیده نشد. متغیرهای سن مادر، تعداد حاملگی، سن و تعداد حاملگی، علایم بدو مراجعه، تعداد زایمان های زودرس قبلی و سابقه زایمان زودرس تفاوت معنی دار در دو گروه نداشتند. شایع ترین عارضه در هر دو گروه تهوع بود و هیچ موردی از الیگوهیدرآمنیوس در بیماران تحت درمان با ایندومتاسین دیده نشد. </p><p><strong>نتیجه گیری:</strong> با توجه به اینکه مدت تأخیر زایمان در هر دو گروه مشابه بوده اما مصرف سولفات منیزیوم نیاز به مراقبت پرستاری دائم دارد، به نظر می رسد می توان از ایندومتاسین به عنوان یکی از درمان های توکولیتیک اولیه در زایمان زودرس استفاده نمود. </p> <p><strong>Background:</strong> The prevalence of preterm labor in Iran is 6-10%, accounting for 80% of neonatal morbidity. The most effective tocolytic agents to delay the preterm labor have not yet been known. Therefore, this study aimed to compare the effects of Indomethacin (ICN) and Magnesium-Sulfate (Mg) in delaying preterm labor and also to assess the maternal complications associated with the two drugs.</p><p><strong>Materials and Methods:</strong> This randomized clinical trial study was performed on 24-32 week pregnant women (n=60) at risk for preterm labor referred to Shabih-Khani maternity hospital in Kashan. The women were divided into two equal groups: intravenous Mg sulfate (control) or ICN rectal suppository (intervention) groups. Then, the delaying of preterm labor and also the maternal morbidity were assessed in both groups.</p><p><strong>Results:</strong> No significant difference was seen in maternal and sociodemographic variables between the two groups. The delaying of preterm labor was the same for both groups and no case of preterm labor was seen in women during the first 48 hours of hospitalization. Moreover, there was no significant difference in variables (e.g. the maternal age, the number of gravida, gestational age, symptoms on admission, the number of prior preterm labors and a history of preterm labor) between the two groups. The most common complication in both groups was nausea. There was no case of oligohydramnios in the indomethacin group. </p><p><strong>Conclusion:</strong> Although the delaying of preterm labor was the same in both groups, Mg sulfate administration requires permanent nursing care. It seems that ICN can be used as one of primary tocolytic treatments in preterm labor. </p> سولفات منیزیوم، ایندومتاسین، عوامل توکولیتیک، زایمان زودرس Magnesium sulfate, Indomethacin, Tocolytic agents, Preterm labor 95 101 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-176-858&slc_lang=fa&sid=1 Elaheh Mesdaghinia الهه مصداقی نیا 290031947532846007657 290031947532846007657 No Azam Mesdaghinia اعظم مصداقی نیا 290031947532846007658 290031947532846007658 No Tayyebeh Hashemi طیبه هاشمی 290031947532846007659 290031947532846007659 No Zahra Sooky زهرا سوکی soki_z@kaums.ac.ir 290031947532846007660 290031947532846007660 Yes Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Sayyed Gholam Abbas Mousavi سیدغلامعباس موسوی 290031947532846007661 290031947532846007661 No