fa گزارش یک مورد پارگی آئورت شکمی در عمل جراحی دیسک کمر عمومى General گزارش مورد Case Report <p><strong>سابقه و هدف:</strong> آسیب به عروق بزرگ شکمی عارضه ایی نادر در اعمال جراحی دیسک کمر است و عدم تشخیص به موقع آن منجر به عوارض بسیار وخیم و حتی مرگ بیمار می شود. احتمالا به علت بروز بالینی متفاوت این عارضه کمتر از میزان واقعی آن تشخیص داده می شود. </p><p><strong>معرفی مورد:</strong> در این گزارش یک مرد 30 ساله با آسیب به آئورت شکمی در حین عمل جراحی دیسک L4/L5 و درمان آن معرفی می شود.</p><p><strong>نتیجه گیری:</strong> حساسیت و دقت جراح در تشحیص و اقدام سریع در درمان عامل پیشگیری از عواض و مرگ احتمالی ناشی از این عارضه است. </p> <p><strong>Background:</strong> Intra-abdominal great vessel injury is a rare complication of lumbar intervertebral disc operations. However it may be underestimated for its unpredictable clinical manifestations. Delay in proper diagnosis and appropriate management of the sequellae often results in death of the patient. </p><p><strong>Materials and Methods:</strong> A 30-year-old man with aortic injury during L4/L5 posterior discectomy is presented and its management discussed. </p><p><strong>Conclusion:</strong> Attention of the surgical team and rapid intervention is the key factor in treatment, prevention of severe complications and even death. </p> آئورت، عوارض عروقی، جراحی دیسک کمر Aortic, Intervertebral discectomy, Vascular complications 546 549 http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-176-788&slc_lang=fa&sid=1 Esmaeil Fakharian اسماعیل فخاریان efakharian@gmail.com 290031947532846005792 290031947532846005792 Yes Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Behroz Keleidari بهروز کلیدری 290031947532846005793 290031947532846005793 No